ある日のこと、國助さんは娘に三味線を買ってあげようと、町の和楽器店へ出かけた。
店について看板を見ると「ことしゃみせん」と書いてある。
これを見た國助さんは、
「今年ゃ見せんと書いちゃいがな」と言って、さっさと帰ってきたという。
おごんこはがっかりしゃしたげな。